security agreement أمثلة على
"security agreement" معنى
- He also translated multiple copies of the U.S.-Iraqi Security Agreement signed between the two nations in 2008.
كما ترجم عدة نسخ من الاتفاقية الأمنية الأميركية العراقية الموقعة بين البلدين عام 2008. - Because of the volatile nature of the place, Israel says it will maintain a presence in Ghajar until a security agreement is reached with the UN and the Lebanese army.
بسبب الطبيعة المتقلبة للمكان، تقول إسرائيل أنها ستحافظ على وجودها في الغجر حتى يتم التوصل إلى اتفاق أمني مع الأمم المتحدة والجيش اللبناني. - President Bush later asked McGurk to lead negotiations with Ambassador Ryan Crocker to establish a Strategic Framework Agreement and Security Agreement with the Government of Iraq, thereby ensuring continuity in policy beyond the end of his administration.
بعد ذلك طلب الرئيس بوش من السيد ماكغورك قيادة المفاوضات مع حكومة العراق بجانب السفير ريان كروكر لوضع اسس اتفاقية الإطار الاستراتيجي والأتفاقية الأمنية لضمان الاستمرارية في ذلك النهج السياسي بعد نهاية ولايته. - He was called back into public service twice, first in the summer of 2010 after a deadlock over formation of a new Iraqi government, and later in the summer of 2011, following a deadlock in negotiations with the Government of Iraq to extend the Security Agreement that had been successfully concluded in 2008.
دعي السيد ماكغورك بعد ذلك للعمل في القطاع الحكومي مرتين، المرة الأولى كانت بعد ازمة تشكيل الحكومة العراقية الجديدة في صيف عام 2010 ، وبعد ذلك في صيف عام 2011 بسبب تعثر المفاوضات الخاصة بتمديد الاتفاقية الأمنية والتي كانت قد أبرمت بنجاح مع الحكومة العراقية في عام 2008.